Similar context phrases
Translation examples
Die Stadt lag auf einer runden Felsenhalbinsel, und ihre Mauern schienen für Meeresstürme und Einfälle undurchlässig zu sein, ein Riese, der in die Adria stieg.
The city sat on a large round peninsula, and its walls looked impenetrable to sea storm and invasion, a giant wading off the Adriatic coast.
Ich hörte jetzt eine Geschichte von Meeressturm und Schiffbruch und von einem guten Schiff, das von Erbarmen bemannt und Mitleid getakelt war und den armen Schiffbrüchigen zu Hilfe eilte.
I heard a tale of sea-storm and wreck: and of a good ship, manned with charity and rigged with mercy, that sped to the aid of the sinking.
In der Ferne erblickte er die Handwerker, die dabei waren, die zur See gerichtete Mauer auszubessern. Die wütenden Meeresstürme hatten zwei Jahrhunderte lang an ihnen genagt.
In the distance he could make out the stonemasons repairing the seaward wall, eroded over the two centuries by the ferocious sea storms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test