Translation for "meeresströme" to english

Meeresströme

• ocean currents
• marine currents

Translation examples

ocean currents

Unter Wasser ist die Schleierwand noch nie vollkommen wirksam gewesen, weil sie einerseits die Meeresströme nicht behindern soll, aber andererseits die Lebewesen sich nicht mischen dürfen. Nun aber gibt es gar keine Barriere mehr.
“As you know, the Curtain Walls were never completely effective underwater, where they were designed to allow free movement of ocean currents while inhibiting the passage of living creatures. Now, however, they have ceased to function as an effective barrier.

Von den Meeresströmen und vom Wind getrieben, fuhr die Madre de Dios an der Küste Afrikas entlang nach Süden, ohne Aufenthalt vorbei an den Kanarischen Inseln und weiter zu den Kapverden, wo sie frisches Wasser und Lebensmittel aufnahm für die Überquerung des Atlantiks, die, je nach Wind, länger als drei Wochen dauern konnte.
Running with ocean currents and the mandate of the wind, the Madre de Dios headed south along the coast of Africa, passed the Canary Islands without stopping in, and reached Cape Verde to take on water and fresh food before initiating the crossing, which, depending on the weather, might take more than three weeks.