Translation for "meerblau" to english

Meerblau

• sea blue
• ocean blue

Translation examples

sea blue

Katies Augen blickten mich an, groß und meerblau.
Katie’s eyes met mine, wide and sea blue.

Auf dem Boden des Zimmers lag ein weicher, meerblauer, tiefblauer Teppich.
A soft, sea blue, deep blue carpet covered the floor.

Auch sie schwitzte in ihrem meerblauen Seidenkimono, und auch sie hatte den Wunsch, zu Hause zu sein.
Perspiring in her sea-blue silk kimono, she wished she, too, could go home.

Harold wandte den Kopf ab und starrte in den meerblauen Himmel.
Harold turned his head away and gazed up at the sea-blue sky.

»Solange du kannst«, hatte er gesagt und David aus diesen ausdrucksstarken, meerblauen Augen angesehen.
“While you can,” he’d said, his intense sea-blue eyes locked on Dave.

Er starrte sie, ohne zu lächeln, aus außergewöhnlich meerblauen Augen an, und ihr wurde unwillkürlich heiß.
He stared at her with his extraordinary sea-blue eyes, without smiling, and she felt suddenly flushed.

Der Himmel war im unteren Teil von dunklen Wolkenklumpen und oben von geschwungenen meerblauen Wattestreifen bedeckt.
The lower sky covered itself in dark lumps of cloud, the higher part in sea-blue fluff.

Sie hat sich inzwischen umgezogen und trägt nun einen smaragdgrünen, geknüpften Glockenhut sowie ein meerblaues Schultertuch.
She's changed since this morning, and now wears an emerald-green knotted cloche hat and a sea-blue shawl.

Clementine Stark hatte ein Himmelbett, das wie eine kaiserliche Barkasse an einer Seite ihres meerblauen Schlafzimmerteppichs vertäut war.
Clementine Stark had a canopy bed moored like an imperial barge at one end of her sea-blue bedroom carpet.

Die Wegbeschreibung des Barkeepers führte sie zu einer kleinen, meerblauen Kuppel, deren Sichtfenster von Frostbeschlag gesäubert worden waren.
The barkeeper’s directions led them to a small sea-blue dome, its viewports scoured to a frosty opacity.

ocean blue

Matthews Augen wurden dunkler, ihr Meerblau verwandelte sich in einen düsteren Abendhimmel.
Matthew’s blue eyes deepened, going from ocean blue to dark skies at dusk.

Mit ihrer dunklen Haut und dem dunklen Haar schlug Cielo ganz nach ihrer Mutter – nur ihre Augen waren meerblau.
Cielo had her mother’s coloring – dark skin and hair – except for her eyes, which were ocean blue.

Wir setzten Jane Abbot auf ein hartes meerblaues Sofa, und ich ließ mich neben ihr nieder, roch ihr Parfüm und ihren metallischen Schweiß.
We sat Jane Abbot down on a stiff, ocean blue sofa, and I settled next to her, smelling her perfume and metallic sweat.