Translation for "medizintechniker" to english

Medizintechniker

• medical technician

Translation examples

medical technician

Ein Medizintechniker erwartete ihn an einem Lieferanteneingang.
A medical technician was waiting for him at a service entrance.

der Kadett kam schnell herein, gefolgt von zwei Medizintechnikern.
the cadet strode in, followed by two medical technicians.

Sie schnallten sich an und Medizintechniker verdrahteten sie, um ihre Reaktionen telemetrieren zu können.
They strapped down and medical technicians wired them for telemetering their responses.

Der Medizintechniker fühlte sich in seiner Ehre gekränkt und brachte das auch zum Ausdruck.
The medical technician was affronted by this slight on his honour, and said so.

Um den NeoNurture reparieren zu können, musste man kein Medizintechniker sein, man musste nicht einmal das Handbuch lesen.
You didn’t have to be a trained medical technician to fix the NeoNurture; you didn’t even have to read the manual.

Einfach nur ein Buchhalter oder ein Medizintechniker, der sich überlegte, wie wenig sein Abschluss jetzt noch wert war.
Just another accountant or medical technician still figuring out how little his degree was worth now.

Loc bestand darauf, zusammen mit Hauptmann Neves, einem Trupp Soldaten und einem Medizintechniker in das Gebäude hineinzugehen.
Loc insisted on going inside with Captain Neves, a squad of marines, and a medical technician.

Seit Jahrhunderten versuchen unsere besten Medizintechniker, ein solches Niveau und eine derartige Präzision beim Klonen zu erzielen.
For centuries, our best medical technicians have attempted to achieve such precise levels of cloning.

Rosenfelds Ansicht nach gab es einige hundert Millionen Medizintechniker, und dann erst kamen die eigentlichen Ärzte.
Rosenfeld’s opinion, there were a few hundred million Johnny-come-lately medical technicians, and then there were actual doctors. Dr.

Hier konnte man sein Leben genießen, vor allem dann, wenn man über nützliche Fähigkeiten verfügte. Ein Medizintechniker wie er würde in dieser Zeit primitiver Medizin günstige Aussichten haben.
A man could enjoy himself here. Especially if he had useful skills, and a medical technician like Pomrath would thrive in this time of primitive medicine.