Translation for "mct-öl" to english

Mct-öl

• mct oil
• mct-oil

Translation examples

mct oil

In hochkonzentrierter Form gibt es sie nur als das in Kapitel 5 erwähnte MCT-Öl.
They are only contained in highly concentrated form in the MCT oil mentioned in chapter 5.

Dieser Hype rührt auch daher, dass Kokosöl fälschlicherweise für ein MCT-Öl gehalten wird, also für ein Öl, bestehend aus günstigen mittellangen gesättigten Fettsäuren.
The reason for this hype is that coconut is wrongly considered to be an MCT oil — consisting of healthy medium-length saturated fatty acids.

Das Rezept: Eine Tasse Kaffee, ein Esslöffel Weidebutter, ein bis zwei Esslöffel MCT-Öl - alles ordentlich mit einem Stabmixer verrühren.
The recipe: a cup of coffee, a tablespoonful of butter from meadow-grazed cows, and one to two tablespoons of MCT oil. Mix well with a hand blender.

Gelegentlich mixe ich mir zum Spaß einen »Bulletproof Coffee«, das ist, wie bereits erwähnt, eine Tasse Kaffee mit einem Esslöffel Butter und ein bis zwei Esslöffeln MCT-Öl.
Sometimes I make myself a bulletproof coffee, just for fun. As described earlier, that’s a cup of coffee with a tablespoonful of butter and two tablespoons of MCT oil mixed in.

Gerade in Form von Käse oder MCT-Öl zum Beispiel können sie durchaus okay und sogar gesund sein (mehr zu den gesättigten Fettsäuren in Form von Butter und Käse im nächsten Kapitel).282
They can be perfectly fine, and even healthy, especially in the form of cheese or MCT oils (more on saturated fatty acids in the form of butter and cheese in the next chapter).20

• Um dem Fettverzehr weiter auf die Sprünge zu helfen, können Sie auch einmal ein »MCT-Öl« ausprobieren (MCT steht für »medi-um-chain triglyceride«, also eine Fettsäure von mittlerer Länge, mehr dazu in den späteren Fett-Kapiteln).
You can also try an ‘MCT oil’ to further boost fat burning (MCT stands for ‘medium-chain triglycerides’, which is a fatty acid of medium length, on which more in the later chapters on fat).

Kokosöl wird häufig als 153 MCT-Öl bezeichnet, doch es enthält nur 15 Prozent dieser wertvollen mittellangen Fettsäuren. Es gibt allerdings auch »reine« MCT-Öle (meist aus Kokosöl extrahiert), die ersten Erkenntnissen zufolge beim Abnehmen helfen und die Insulinempfindlichkeit erhöhen (ich sage das mit Vorsicht, da die Befunde noch recht neu sind und insbesondere weil wir es hier mit einem verarbeiteten Produkt zu tun haben).171 Empfohlene Tagesdosis: 10 bis 20 Gramm, was etwa zwei bis drei Esslöffeln entspricht.
Coconut oil is often described as an MCT oil, but its MCT content is only 15 per cent. There are, however, ‘pure’ MCT oils (mostly extracted from coconut oil) that are made up entirely of those beneficial medium-length fatty acids. Initial research results indicate they can help with weight loss and increase insulin sensitivity (my cautiousness here stems from the fact that the findings are still very recent and, especially, from the fact that we’re dealing here with a processed product).24 The recommended daily dose is 10 to 20 grams, which is equivalent to about two to three tablespoons a day.