Translation examples
»Die Fourier-Transformation – phi von k und r –, die maximalen Abweichungen von Nullenergie-Zuständen einander überlappender diskreter variabler Systeme …«
“Fourier transforms—phi of k and r—maximum deviations from zero-energy states of overlapping discretely variable systems…”
»Doktor«, sagte er, »stell mir eine Liste der ersten Gruppe von Landurlaubern zusammen – auf dem Kriterium maximaler Abweichung von der psychologischen Norm.
“Doctor,” he said, “make up the first shore leave party roster for me—on the basis of maximum deviation from recorded psychological norm.