Translation for "maustest" to english

Maustest

verb

• pinch
• catch mice
• filch
• nick

Translation examples

pinch verb

„Kiki maust Früchte aus der Dose, Schnarr und Schnauf wollen Fleisch haben, und Philipps Mäuse schnüffeln auch überall herum. Es ist wirklich ein Wunder, wenn für uns noch etwas übrigbleibt.“
‘Really – what with Kiki pinching fruit out of the tin, and Huffin and Puffin wanting the potted meat, and Philip’s rats sniffing round, it’s a wonder we’ve got anything ourselves!’ said Lucy-Ann.

filch verb

Wir Kinder schenkten ihm zu den Saturnalien einmal ein Obstmesser, aber das hängte er in seinem Büro an die Wand und brachte Mutter weiter zur Verzweiflung, indem er ihr die Küchenmesser mauste.
We children bought him a fruit-knife for a Saturnalia present once; he just hung it on the wall of his office, and went on exasperating Mother by filching the picnic tools. He must still do it.