Translation for "mausklicks" to english

Mausklicks

• mouse clicks

Translation examples

mouse clicks

Per Mausklick konnte man eine Kamera auch abschalten.
With a mouse-click, one camera was disabled.

Ein Mausklick führt zu einem Unterordner mit dem Namen CITY CENTER.
A mouse-click discloses a subfile titled CITY CENTER.

Schließlich waren sie allgemein zugänglich, nur einen oder zwei Mausklicks entfernt.
It was all in the public domain, after all, only a mouse click or two away.

Und das Schöne daran ist, dass man diese ganzen Stories per Mausklick bekommt. Denken Sie einmal!
And the beauty of this is that you can get all these stories with a mouse click. Think about that.

Deck- und Kabinenpläne, Videodokumentationen von der Brücke, TV-Reportagen – all das ist nur einen Mausklick entfernt.
Deck and cabin plans, video documentation of the bridge, TV reports – all of these are only a mouse click away.

Eine Internetadresse eintippen, ein paar Tasten drücken und ein paar Mausklicks, schon war ich auf der gewünschten Seite.
One typed-in web address, a few keystrokes and a couple of mouse clicks and I was at the desired page.

Nach einigen weiteren Mausklicks wendet Rayne sich von ihrem Computer ab und setzt sich zu mir aufs Bett.
After a few more mouse clicks, Rayne turns from her computer and comes to join me on the bed.

»Spiel es ab«, sagte ich. Ein paar Mausklicks später hörte ich, wie Yamaoto seine Männer auf Japanisch zusammenstauchte.
“Play it,” I said. A few mouse clicks later I was listening to Yamaoto excoriating his men in Japanese.

Er musste nur online gehen, und mit ein paar Mausklicks würde seine Botschaft an alle Nachrichtenorgane im Land und an mehrere Nachrichten-Sites im Internet gehen.
He only had to get online and, with a few mouse clicks, his message would go out to every news organization in the country and most of the Internet news sites.