Translation for "mausefallen" to english

Mausefallen

noun

• mousetrap
• police roadblock

Translation examples

mousetrap noun

Die Mausefalle und andere Fallen
The Mousetrap

Und eine Mausefalle auch nicht.
And neither would a mousetrap.

»Sprengen wir die Mausefalle.«
Let's spring the mousetrap.

Doch die Mausefalle war ausgelegt.
But the mousetrap had been baited.

Mit dem Spruch sollte niemand zu besseren Mausefallen inspiriert werden, sondern er wurde von einer besseren Mausefalle inspiriert.
The saying was not intended to inspire better mousetraps. Rather, a better mousetrap inspired it.

Aber gefährlich - so wie eine echte Mausefalle.
But dangerous -- in the fashion of a genuine mousetrap.

Diese Mausefallen werden dazu benutzt, Mäuse zu töten.
These mousetraps are used to kill mice.

Komm in die Mausefalle und hole ihn dir zurück.
Come into the mousetrap and take him back.

»Warum hast du ihr eine Mausefalle geschenkt?«
‘Why did you give her a mousetrap?’

Eine bessere Mausefalle konnte man nicht bauen.
You can’t build a better mousetrap than that.