Translation for "maus aus" to english

Maus aus

• mouse out

Translation examples

mouse out

Jingles, die Maus, aus der Zigarrenkiste genommen, in der sie geschlafen hatte.
Jingles, the mouse, out of the cigar box he slept in.

Er hatte die Maus aus den Fängen des großen Katers geholt.
He had taken the mouse out of the big cat’s mouth.

Er hatte einmal gesehen, wie Lily eine Maus aus der Falle gelassen hatte.
He'd seen Lily once letting a mouse out of a mouse trap.

„Hi, hi, hi!“ kicherte die weiße Maus aus der Dunkelheit an meinem Ellbogen. „Nein, Göb-Göb“, erklärte ich.
tittered the white mouse out of the darkness at my elbow. "No, Gub-Gub," I said.

Aber alles in allem wirkte sie eher zerzaust als zügellos, und so sagte die Frau, die gerade Mäuse an eine Schlange in einer Kiste zu ihren Füßen verfütterte - sie hielt jede Maus mit einer langen Zange, bis die Schlange zustieß und sie packte und der unendlich langsame Prozess des Verschlingens begann -, nur »Hallo« und widmete sich weiter ihren Sonntagmorgenpflichten.
But, all in all, she was more disheveledlooking than dissipated, and so the girl, who was feeding mice to a snake in a box at her feet—holding each mouse out to the snake at the end of a pair of tongs until the snake struck and took it and the infinitely slow process of ingestion began—just said, "Hi," and went back to her Sunday morning duties.