Translation for "masturbierend" to english

Masturbierend

verb

• masturbate

Translation examples

masturbate verb

Er ist ein masturbierender, kettenrauchender, blähender Schwesterficker.
He’s a masturbating, chain-smoking, flatulent sisterfucker.

Und setzte sich zwischen sie und sah dann den Masturbierenden an und sagte ihm etwas ins Ohr.
And he sat between them and then he looked at the one who was masturbating and said something into his ear.

Er wusste, dass die Scham des Masturbierenden vor allem durch die Einsamkeit geschürt wird, erfasste die seltsam persönliche Zärtlichkeit des Masturbierenden für das virtuelle Objekt, verstand die zersetzende Autonomie sexueller Bilder;
He knew that the real fuel of the masturbator’s shame is solitude, he nailed the masturbator’s weirdly personal tenderness for the virtual object, he understood the corrosive autonomy of sexual images;

Sie sagte mir, sie habe die Masturbierenden niemandem außer mir gezeigt. Ich fragte, warum nicht.
She told me she had not shown the masturbators to anyone but me. I asked her why.

«Ich glaube, man kann wohl mit Fug und Recht sagen, daß dich masturbierende Frauen interessieren», sagte sie.
“I think it’s fair to say that you are interested in women masturbating,” she said.

den masturbierenden Padischah, der die nackt im Teich schwimmenden Schönen beobachtet und dabei der Ud lauscht;
a masturbating sultan spying on the beauties of his harem swimming naked in his pool while listening to a lute;

Er hat diesen masturbierenden Kiffer fälschlich als Schläger aus dem Barrio eingestuft, aber Johnnie ist hier so wenig in seinem Element wie das gestrandete Boot.
He’d miscast this masturbating stoner as bully of the barrio, but Johnnie’s as out of his depth as the beached boat.

Totonicapán ist auch so ein faszinierender Name, bei seinem Klang muss ich an ein altes Schiff denken, oder Sacatepéquez, das die Vorstellung einer masturbierenden Frau in mir hervorruft.
Then there’s Totonicapán, whose heavy rhythm makes me think of an old warship, and Sacatepéquez, which sounds like the Spanish for take out your little thing, and makes me think of a woman masturbating.

Hinter dem Altar tauchte jetzt ein masturbierender Adam Weishaupt mit Uncle Sams rot-weiß-blauem Hut auf dem Kopf und drei Sternen im Orion-Gürtel auf.
Adam Weishaupt wearing Uncle Sam's red white blue hat with the three stars in the Belt of Orion appeared behind the altar masturbating.

Yoko bat ihn, die Geschichte zu erzählen, und sie war von der Vorstellung der gemeinsam masturbierenden und dabei »Brigitte Bardot!« rufenden Schuljungen ebenso begeistert wie er damals von ihrem imaginären »Schnee aus Kyo«.
Yoko asked him to tell her the story, and responded just as wholeheartedly to the idea of schoolboys group-masturbating amid cries of “Brigitte Bardot!” as John had to her imaginary “Snows of Kos.”