Translation for "massenschlägerei" to english
Massenschlägerei
  • mass brawl
Translation examples
mass brawl
Der Streit entwickelte sich zu einer Massenschlägerei, und schließlich setzte der Pöbel das Gebäude der Schwarzen Lotosblüte in Brand.
The fight turned into a mass brawl. The crowd set fire to the Black Lotus’s building.”
Von denen, die man hatte hängen müssen, vernahm Kyros nichts, ebenso wenig von der Massenschlägerei zwischen dem Stymphalier-Trupp und einem persischen Regiment.
Cyrus did not hear of the ones who had to be hanged, nor the massed brawl between the Stymphalian contingent and a regiment of Imperials.
Jungen und Mädchen drehten schlichtweg durch, schrien wie am Spieß, rissen die Bezüge von den Kinositzen, sprangen in die Gänge, um zu tanzen, oder zettelten Massenschlägereien an, die erst durch Dutzende von Polizeibeamten wieder beendet werden konnten.
Boys and girls alike went literally berserk, shrieking like banshees, tearing at the fabric of their seats, lurching out to dance in the aisles or engage in mass brawls that required dozens of police to contain them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test