Translation for "massagebank" to english

Massagebank

• massage bench
• massage table

Translation examples

massage bench

»Das Wasser hat mein Blut in Wallung gebracht, aber ich fühle mich trotzdem schlaff«, murmelte er und ging die paar Schritte zu einer langen Massagebank.
"The water has brought my blood to the surface, but I feel sluggish," he murmured to them, walking a few paces to a long massage bench.

massage table

Taunt wies auf die Massagebank neben seiner. »Willst du eine Massage?«
Taunt gestured to the adjacent massage table. “You want a rub?”

Müde schleppte ich mich aus dem warmen Bad zu den Massagebänken.
Wearily, I climbed from the hot bath and made my way to the massage tables.

Albert lehnt an der Massagebank und saugt nachdenklich an der Unterlippe. »Vermutlich beides.
Albert leans against the massage table and sucks his lip, considering. “Both, probably.

Mr Jones wirft einen kurzen Blick ins Bad und geht dann einmal um die Massagebank herum.
Mr. Jones ducks into the bathroom and has a look, then walks a circle around the massage table.

»Er ist unser Sonnenschein«, schwärmte Picasso und hielt den Rollstuhl neben einer Massagebank an.
‘Simon is our little ray of sunshine,’ Picasso said enthusiastically. He brought the wheelchair to a halt beside a massage table.

Man hatte die Sessel an die Wand geschoben, um einer Massagebank Platz zu machen, auf der, bäuchlings ausgestreckt, eine junge Frau ruhte.
Its overstuffed furniture had been pushed against the walls in order to accommodate a massage table. On this a lightly tanned woman lay upon her stomach.

Während Jean-Paul die Massagebank zusammenklappte und die Sessel wieder an ihre Plätze schob, ging Gabriella zu einem Tisch, der inmitten ihrer Gäste stand.
As Jean-Paul collapsed the massage table and began moving the furniture back into position, Gabriella strolled to a gate-legged table not two feet from where her visitors stood.

Sie bildete sich allerdings ein, dass sie sich ihr Unbehagen nicht anmerken ließ, bis Lady Chintara, die mit geschlossenen Lidern bäuchlings auf der Massagebank lag, unvermittelt die Augen aufschlug und ihren befehlsgewohnten Blick voll auf Arkady richtete.
She thought she'd concealed her discomfort well, until Lady Chintara, who was lying face down on the massage table with her eyes closed, opened them abruptly and fixed her imperious gaze on Arkady.

Ein äußerst kurz angebundener Mr Jones bringt sie zu einem fensterlosen Kabuff mit einem halben Bad am Ende des Flurs, eine Art Massage- und Dekompressionskammer, findet Billy, möbliert mit einem kissenstarrenden Ruhebett, das er als »französisch« bezeichnen würde, ein paar Leder-Stahl-Sesseln, einer Massagebank und einem dickflorigen Perserteppich.
A very curt Mr. Jones leads them down the hall to a small, windowless room with a half bath attached, a kind of massage and decompression chamber, Billy gathers, furnished with a heavily pillowed daybed he would describe as “French,” a couple of leather and steel-tube chairs, a massage table, and a deep-pile Persian rug.