Translation for "masochistischen vergnügen" to english

Masochistischen vergnügen

• masochistic pleasure

Translation examples

masochistic pleasure

„Um wieviel Uhr machst du sonst immer Feuer?“ „Meistens so gegen fünf.“ Sie sagte wieder: „Du kannst es anzünden, wenn du willst“, aber er ließ es störrisch bleiben und machte sich ein nahezu masochistisches Vergnügen daraus, sich in einen Sessel zu setzen und stur den Leitartikel zu lesen.
“What time do you usually light it?” “About five o’clock, usually.” She said again. “You can light it if you want to,” but perversely, he didn’t, and took a sort of masochistic pleasure in settling himself down in a chair and self-consciously reading the leading article.