Translation for "maskengesicht" to english

Maskengesicht

• mask face

Translation examples

mask face

Sein Maskengesicht starrte ihn mit leeren Augen an.
Its mask-face stared back at him with empty eyes.

Der Dampf traf das schreckliche Maskengesicht und wurde von ihm abgelenkt.
The steam struck the horrible mask-face and ricocheted off.

»Was?« brüllte Quiss und versprühte dabei Spucke in das Maskengesicht des Küchengehilfen.
"What?" Quiss roared, spraying spittle into the scullion's mask-face.

Sein Maskengesicht richtete sich auf einen der Bildschirme - dort fegte eine kleine Staffel von Rebellen-Schneegleitern über die weißen Felder.
His masked face turned toward an image beamed on one of the viewscreens—an image of a small squadron of Rebel snowspeeders streaking above the white fields. “That’s it,”

Quiss entschuldigte sich dafür, daß er ihn auf einer Herdplatte abgesetzt hatte, hob ihn statt dessen zu einem Abtropfbrett hinüber und schüttete ihm etwas Wasser über das Maskengesicht.
Quiss apologised for setting it down on a hotplate, put it on a draining board instead, and splashed some water over its mask-face.

Er gab ein tief aus der Kehle hochsteigendes Knurren von sich und holte den Küchengehilfen unter seinem Arm hervor, um ihm erneut ins Maskengesicht zu sehen.
He made a rising, growling noise at the back of his throat and brought the scullion out from under his arm, looking into its mask-face again.

Miniaturkruzifixe, acht oder zehn Zentimeter lang, wie das ihrer Schwester, Unmengen davon, alle mit dem gleichen flächenhaften Maskengesicht, den gleichen hochgereckten Knien.
Miniature crucifixes, three or four inches high, like the one her sister wears, scores of them, all with the same flat mask-face, the same raised-knee posture.