Translation examples
Die Maschinerie klickte.
The machinery clicked.
Die Maschinerie hatte sich in Bewegung gesetzt.
The machinery was in motion.
So etwas wie eine organische Maschinerie?
Some kind of organic machinery?
Wer betreibt diese Maschinerie?
Who is directing the machinery?
Wir hatten die Maschinerie in Gang gesetzt;
We had started the machinery;
Die Maschinerie geriet in Aufregung.
The machinery shifted into a higher gear.
Alles andere an uns ist tote Maschinerie.
Everything else about us is dead machinery.
Während Sie ein wichtiges Zahnrad der Maschinerie sind.
Whereas you’re a major cog in the machinery.
Die Maschinerie begann alt auszusehen.
The machinery was starting to look old.
Im Grund bloß ein großer Lastwagen mit einer Maschinerie zur Erzeugung der Schockwellen.
“It’s just a big truck with a piece of machinery on the back.”
Der Körper ist ein sehr viel komplexeres und wunderbareres Stück Maschinerie, als die meisten Menschen begreifen.
The body is a far more complex and wonderful piece of machinery than most people realize.