Translation for "martini" to english

Martini

noun

• martini
• martinmas

Translation examples

martini noun

Dry Martini? Nein, anders. Das Soundso Martini.
The Dry Martini? No, that’s not right. The Something Martini, it was called.

»Wo ist mein Martini?«
“Where’s my martini?”

Wollen Sie einen Martini?
Do you want a martini?

Noch einen dry Martini.
Another dry Martini.

Ich bekomme einen Martini.
I’ll have a martini.

Sie trinkt ihren Martini aus.
She drains her martini.

Er nippte an seinem Martini.
He sipped his martini.

Dann bestellte er einen Martini.
Then he ordered a dry Martini.

Wie wär’s mit mit noch ’nem Martini?
As for downing a sodding martini?

martinmas noun

Einen Moment lang – nur einen Moment lang – war er der kleine Junge im Schoße seiner Familie, den der Bürgermeister von Schobbejacken mit den Eltern an Martini zu sich in die gute Stube zum Tee einlud.
For a moment—just a moment—he was a young boy in the bosom of his parents, sitting down to Martinmas tea in the parlor of the burgomaster of Schobbejacken.

An Martini hatte ihm sein Vater diesen Schild mit dem Wappen der FitzWarins, einem Wolfshaupt mit zwölf Zähnen auf leuchtend rotem Grund, als Zeichen erster Manneswürde zum fünfzehnten Geburtstag geschenkt.
His father had given it to him at Martinmas when Fulke had turned fifteen, a man’s accoutrement quartered in the FitzWarin colors of indented red and white.