Translation for "marsmissionen" to english

Marsmissionen

• mars missions

Translation examples

mars missions

Sie hatten ihn schon aus dem Aufgebot für die Marsmission gestrichen.
They had already scratched him from the Mars mission roster.

Ich will nicht so nah bei der Marsmission sein. Nicht jetzt.« »Oben in Austin…?«
I don’t want to be this close to the Mars mission. Not now." "Up in Austin…?"

Alle, die am Training für die Marsmission teilnahmen, hatten sich den Blinddarm herausnehmen lassen.
All the Mars mission trainees had their appendixes taken out.

»Sobald Sie offiziell erklärt haben, daß Sie weitere Marsmissionen unterstützen.«
Once you go on record as supporting further Mars missions.

Alles in allem dauert eine Marsmission etwa drei Jahre.
Start to finish, including supply missions, a Mars mission takes about three years.

Er wollte weg aus Houston, weg vom Raumfahrtzentrum, weg von allem, was mit der Marsmission zusammenhing.
He wanted to be away from Houston, away from the space center, away from everything connected with the Mars mission.

Sie können die inoffizielle Biographin der Marsmission werden. Dorthin gehen, wohin ich gehe.
You can become the unofficial biographer of the Mars mission. Go where I go.

HOUSTON: Die Befehlshierarchie auf der Erde war wie alles andere bei der Marsmission in zwei Stränge aufgeteilt.
HOUSTON: The chain of command on Earth was split, like everything else about the Mars mission, into two strands.

Es half auch nicht gerade, daß alle Mitglieder der Marsmission zu niesen und zu husten begannen und ihm die Schuld daran gaben.
It did not help when all the Mars mission members began sneezing and coughing and blaming it on him.

Für den Fall, dass ein Laie dies liest, sollte ich vielleicht erst einmal erklären, wie die Marsmissionen ablaufen.
I guess I should explain how Mars missions work, for any layman who may be reading this.