Translation for "marmorsplitt" to english

Marmorsplitt

• marble chippings

Translation examples

marble chippings

Grabsteine und Marmorsplitt und so weiter.
Headstones and marble chips and everything.

Marmorsplitter flogen in alle Richtungen.
Marble chips flew in all directions.

Die Steine waren alle da, kleine goldene Sandsteine, Marmorsplitter und eine rote Dachziegelscherbe.
The stones were still there, bits of gold sandstone, marble chips and a fragment of a red roof tile.

Auf jeden Fall war der Brunnen alt und angeschlagen, an manchen Stellen waren Marmorsplitter abgesprungen, und von der Schulter der Nymphe bis zur Leistenbeuge zog sich eine Verfärbung von dem Wasser, das aus ihrer Kalebasse tröpfelte.
It was antique and battered, the marble chipped in places, and the nymph had a discoloured streak running from her shoulder to her groin made by the water trickling out of her gourd.