Translation for "marktfähigkeit" to english

Marktfähigkeit

noun

• marketability

Translation examples

marketability noun

»Sie wollen die Marktfähigkeit Ihres Klienten rehabilitieren, habe ich recht?«
“You’re trying to rehabilitate your client’s marketability, aren’t you?”

Zum Zweck der höchsten Flexibilität und Sicherheit ist es unverzichtbar, bei allen Investments die Marktfähigkeit zu wahren, egal ob sie an der NYSE oder an der Nasdaq gehandelt werden.
For maximum flexibility and safety, it’s vital that you maintain marketability in all your investments, regardless of whether they’re traded on the NYSE or on the Nasdaq.

Die tägliche Marktfähigkeit ist einer der großen Vorteile des Besitzes hochwertiger Aktien aus den Vereinigten Staaten (Immobilien sind weit weniger liquide und dort sind die Provisionen und Gebühren sehr viel höher). Eine gute institutionelle Förderung sorgt für ständige Liquidität.
Daily marketability is one of the big advantages of owning high-quality stocks in the United States. (Real estate is far less liquid, and sales commissions and fees are much higher.) Good institutional sponsorship provides continuous liquidity for you.