Translation for "marionette an schnur" to english

Marionette an schnur

• puppet on a string
• marionette on string

Translation examples

puppet on a string

Marionetten an Schnüren, die an den Ganglien in ihrem Kopf baumeln und taumeln.
– Puppets on a string, dangling, jangling, gangling from the ganglions in the head.

Der Wurm erstarrte, hustete und stürzte dann ins Meer zurück wie eine Marionette, deren Schnüre jemand durchschnitten hatte.
The worm went rigid, coughed, then dropped into the sea like a puppet with its strings cut.