Translation examples
»Nicht mit ihr. Mit Maria! Sie hat Maria angegriffen!«
Not to her, to Maria! She attacked Maria!
»Oh, Maria, Maria, was wird aus dir werden?«
Oh, Maria, Maria, what will become of you?
Und Maria - wie viel wusste Maria?
And Maria – how much did Maria know?
»Hier ist Maria.« Maria. Er brauchte einen Augenblick, um sich zu erinnern. Bennies Maria. »Hola, Maria. Como estas?«
“This is Maria.” Maria. It took him a moment to orient himself. Bennie’s Maria. “Hola, Maria. Como estàs?”
»Maria«, rief sie, dann lauter: »Maria!
‘Maria,’ she said, then louder, ‘Maria.
»Sie wollen Maria sprechen?« »Ja, Maria.«
‘You’re looking for a Maria?’ ‘Yes, Maria.’
»Maria«, flüsterte Harald verwundert, »Maria.«
"Maria," Harald whispered wonderingly. "Maria."
»Ich bin’s, José María! María!
"Me, it's me, I'm Jose Maria! Maria!