Translation for "manuell gesteuert" to english

Manuell gesteuert

• manually controlled

Translation examples

manually controlled

Sie wurde manuell gesteuert.« »Wir müssen von hier verschwinden«, sagte Virgil.
said MacDonald, "It was being manually controlled." "We've got to get out of here," said Virgil.

»Außer dem elektrischen Drahtgeflecht wurde alles manuell gesteuert, und die Batterien für das Geflecht sind vermutlich seit Jahren leer.«
Everything but the electric mesh was manual control, and the fuel cells for the mesh probably drained themselves years ago.

Und weil die Waffe manuell gesteuert wurde, war anzunehmen, dass sie diese Stellung so lange beibehalten würde, dass das Metall erstarren konnte.
And with the weapon on manual control, it was likely to sit in virtually that same position long enough for the metal to congeal.

In Buells Augen brannte das Licht des wahren Glaubens, egal, ob es sich um den biblischen Jehova handelte, die Vollkommenheit der Vereinigten Staaten von Amerika oder die Notwendigkeit, am Shackleton-Krater eine manuell gesteuerte Landung auszuführen, anstatt sich auf den Computer zu verlassen.
In Buell’s eyes you could see the light of true belief, whether in the biblical Jehovah, the perfection of the United States of America, or the necessity of making a manually controlled landing at Shackleton as opposed to one flown by computer.