Translation for "mantelärmel" to english

Mantelärmel

• coat sleeves
• coat sleeveless

Translation examples

coat sleeves

Etwas zerrte an ihrem Mantelärmel.
Something tugged at her coat sleeve.

Mantelärmel. »Hast du mich gehört, Sidney?«
coat sleeve. 'Did you hear me, Sidney?"

Emilio trocknete sich die Augen mit dem Mantelärmel und lachte.
Emilio wiped his eyes on his coat sleeve and laughed.

Er sah nur Finger, Münzen und Mantelärmel, und Beleidigungen prallten an ihm ab.
He saw only fingers, coins and coat-sleeves, and was impervious to insult.

Er lachte in sich hinein und schob den Mantelärmel hoch, um einen Blick auf etwas zu werfen.
He chuckled, flipping up his coat sleeve to glance at something.

Ich sah die beiden ausgefransten Löcher in seinem Mantelärmel an und rümpfte die Nase.
I looked at the two ragged holes in his coat sleeve, and sniffed.

Blond Milton packte sie am Mantelärmel und zerrte sie zu seinem Pick-up.
Blond Milton grabbed her by the coat sleeve, pulled her toward his truck.

Er duckte sich zur Seite, doch die Klinge fuhr durch den Mantelärmel und hieb in seinen linken Unterarm.
He ducked to the side, but the blade went through his coat sleeve and sliced into his left forearm.

Kurz ließ ich Mr. Dickenson los, um sie abzunehmen und am Mantelärmel abzuwischen.
I let go of Mr Dickenson long enough to remove and polish them on my coat sleeve.

Er wandte den Blick von der Wand weg, um sie anzusehen, aber ihr Gesicht war noch immer hinter dem Mantelärmel verborgen.
He turned his eyes from the wall to look at her, but her face was still hidden behind his coat sleeve.