Translation for "manschette" to english

Manschette

noun

• cuff
• sleeve
• frill
• stranglehold

Translation examples

cuff noun

Die Manschetten schnappten zu.
The cuffs clicked shut.

»Schuhe, Manschetten … so was?«
“Shoes, cuff links … anything?”

Seine Manschetten waren zerfetzt.
His cuffs were torn.

Seine Manschetten waren schmutzig.
His cuffs were soiled.

»Haben Dinosaurier auch so eine Manschette?«
“Do dinosaurs have the same cuff?”

Skulduggery zupfte an seinen Manschetten.
Skulduggery fixed his cuffs.

Von der Masche über die Manschette bis zum Kragen.
From stitch to cuff to collar.

Er streifte es über und schloß die Manschetten.
Slipping it on, he tied the cuffs.

Bonhart betrach-tete seine Manschette.
Bonhart studied a cuff.

sleeve noun

Die Manschetten und das Mieder sind aus Samt.
The sleeves and the bodice are velvet.

Sie schrieb sie auf die Manschette seines Hemds.
She wrote it on the sleeve of his shirt.

Seine weißen Manschetten waren klatschnaß.
His white sleeves were splotched with rain.

Aus ihren Manschetten lugten teure Schweizer Uhrtelefone.
Elaborate Swiss watchphones peeked from their sleeves.

frill noun

Der Doktor, der eine sehr dogmatische Drahtpuppe ist, unterm Reden seine Manschetten in Falten legt und einen Kräusel ohne Ende herauszupft, fand dieses unter der Würde eines gescheiten Menschen;
The doctor is a formal sort of personage: he adjusts the plaits of his ruffles, and continually settles his frill whilst he is talking to you;