Translation for "mannschaftsmitglieder" to english

Mannschaftsmitglieder

• team members

Translation examples

team members

Sie setzten sich nun zu den Zuschauern auf die Tribüne, um bei der Auswahl ihres letzten Mannschaftsmitglieds zuzusehen.
They now joined the spectators in the stands to watch the selection of their last team member.

Kendall muss an die vier Mannschaftsmitglieder denken, die das Team nach ihrem Abschluss im letzten Schuljahr verlassen haben.
Kendall thinks of the four team members they lost to graduation last year.

Sie hatten sich nun zu Katie, Demelza und Ginny auf die Tribüne gesetzt, um bei der Auswahl ihres letzten Mannschaftsmitglieds zuzusehen.
They now joined Katie, Demelza, and Ginny in the stands to watch the selection of their last team member.

Als Individuen oder unter dem Kommando anderer Gruppenmitgliedschaften könnten sowohl Fans als auch Mannschaftsmitglieder einander sehr feindlich gesinnt sein.
As individuals, or with other group memberships salient, both fans and team members might be very hostile.

Als die Dallas Cowboys bei den Football-Meisterschaften noch ständig gewannen, führte man ihren Erfolg darauf zurück, daß sie bei der Bewertung und Auswahl ihrer Mannschaftsmitglieder Computer gebrauchten.
When the Dallas Cowboys were consistently winning football championships, their success was attributed to the fact that computers were used to evaluate and select team members.

Ich biete dir keinen Job an, alte Dame, ich erkläre dich zum Mannschaftsmitglied, zu einem so raffinierten Nachrichtendienst, daß diese planetenhungrigen, geldgierigen Halunken nie darauf kommen werden, wen sie da gegen sich haben.
“I’m not offering you a job, old dear, I’m declaring you a team member, a refined intelligence that those planet hungry moneygrubbing ratguts could never expect to have ranged against them.