Translation for "mann spielt" to english

Mann spielt

• man plays
• man playing

Translation examples

man plays

Nicht der Typ, mit dem ein Mann spielt.
Not the kind a man plays with.

Der Mann spielt wie ein Nacht­wäch­ter.
The man plays like a night watchman.

Der Mann spielt seine letzte Karte aus.
The man plays his last card.

Ein Mann spielte die Fiedel, und die Töne hallten in der Dämmerung wundersam wider.
A man played a fiddle, its notes wondrously plangent in the graying light.

Ein anderer Mann spielte ein Zigarrenkisten-Banjo, bei dem zurechtgeschnittene Rasierklingengriffe den Bund bildeten.
Another man played a cigar-box banjo with Gem razors cut down for frets.

Ein Mann spielt im Laufe seines Lebens viele Rollen, und ich lebe schon länger als die meisten … Sie waren früher Privatdetektiv; jetzt sind Sie Walker.
A man plays many roles in his time, and I’ve had more time than most . . . You used to be a private investigator; now you’re Walker.

Die Himmelszellen jedoch umgab eine Mauer aus leerer Luft, und so hallte jeder Ton, den der tote Mann spielte, vom steinigen Rücken der Riesenlanze wider.
But the sky cells had a wall of empty air, so every chord the dead man played flew free to echo off the stony shoulders of the Giant’s Lance.