Translation for "managerinnen" to english

Managerinnen

noun

• manager
• executive

Translation examples

manager noun

Wenn das Schicksal und die eigenen Fähigkeiten es erlauben, kann das Kapital Früchte tragen, so daß die Frauen Unternehmerinnen, Managerinnen, Generalinnen einer schrankenlosen Macht werden.
If talent and destiny are in their favor, that capital will bear fruit and the women will become entrepreneurs, managers, or generals’ wives, wielding unlimited power.

Eine Lokalzeitung titelte fast spöttisch: »Cicciariello mit der Geliebten verhaftet.« In Wirklichkeit waren die beiden Geliebten knallharte Managerinnen, die sich um Cicciariellos Investitionen in Polen und Rumänien kümmerten und bei seinen Geschäften eine Schlüsselrolle spielten.
The headline of one local paper seemed to sneer at him: “Cicciariello arrested with his lover.” In truth both of his lovers were crucial to his business as they were in fact managers who handled his investments in Poland and Romania.

executive noun

Im Vergleich mit all den Managerinnen mit ihren eleganten Anzügen, Computern und schnellen Autos hielt sie sich für eine Versagerin.
She felt herself to be a failure compared to other “executive” women in their smart suits, with their computers and fast cars.