Translation examples
Man nennt das Blabla, man nennt …
It's called Blether, it's called-'
Nennt es Megalomanie, nennt es einen Fluch;
Call it megalomania or call it a curse;
Nennt es den Altersstarrsinn. Nennt es Nostalgie.
Call it the intransigence of age. Call it nostalgia.
Bitte, nennt mich – nennt mich Touchstone.
Please, call me . . . call me Touchstone.” “Touchstone?”
Er nennt es Nostalgie, Kris nennt es Frust.
He calls it nostalgia, Kris calls it frustration.
Wie nennt man das jetzt?
What’s this called?
Wie nennt man das?
“What’s that called?
Sie sind… wie nennt man es?
A… what’s it called?”
Aber so nennt man mich nicht.
But I'm not called that."
Aber man nennt ihn so.
But they call it a creek.
Zuerst nennt sich der eine Shaine und jetzt nennt sich dieser ...
First the one calls himself Shaine, and now this one