Translation for "maleachi" to english

Maleachi

• malachi

Translation examples

malachi

Der Rat bezeichnet diese besondere Form der Strafe als die Maleachi-Anordnung.
The Clave calls this particular punishment the Malachi Configuration.

»Und als Erstes wirst du meinen Sohn aus dieser unseligen Maleachi-Anordnung befreien.«
And the first thing you're going to do is free my son from that accursed Malachi Configuration.

»Das hier ist keine Maleachi-Anordnung. Wenn du willst, kannst du jederzeit gehen.« Sie presste ihre dünnen Hände fest gegeneinander. »Jonathan …«
"This isn't a Malachi Configuration. You can get out of it if you want." Her thin hands clasped each other tightly. "Jonathan—"

»Bist du wirklich zehn Meter hoch aus einer Maleachi-Anordnung herausgesprungen? Ist das echt wahr, Alec?« »Ja«, bestätigte Alec.
"Did you seriously jump thirty feet out of a Malachi Configuration? Did he, Alec?" "He did," Alec confirmed.

Ihre ausführliche Deutung des ersten Kapitels aus dem Buch Maleachi hatte vor allem die Ermahnung des Propheten, keine minderwertigen Opfer darzubringen, und den Bezug dieser Forderung zur modernen Frömmigkeit behandelt.
It had been a lengthy dissection of the first chapter of Malachi, focusing on the prophet’s exhortation not to deliver substandard sacrifices to God, and how that related to modern worship.