Translation examples
Wann ist ein Makkabäer kein Makkabäer?
“When is a Maccabee not a Maccabee?”
»Der eine Armee von Makkabäern anführt.«
“Leading an army of Maccabees.”
»Was ist denn ein Makkabäer?« fragte Salter.
“And what’s a Maccabee?” Salter asked.
»Nein, ich wurde von einem anderen Makkabäer angeworben.«
“No, I was recruited by another Maccabee.”
»Also ist Gold ein Makkabäer?« meinte Hannah.
“So Gold is a Maccabee?” Hannah said.
Ich habe doch gesagt, ich habe überall Makkabäer.
I told you, I have Maccabees everywhere.