Translation for "major-league-team zu" to english

Major-league-team zu

• major league team too
• major-league team to

Translation examples

major-league team to

Louis und Philadelphia hatten jeweils zwei Major-League-Teams;
Louis, and Philadelphia each had two major league teams;

Falls nicht von jedem Major-League-Team einer da war, dann fehlten jedenfalls nicht viele.
If there wasn’t one from every major-league team, it was damned close.

Boston, Chicago, St. Louis und Philadelphia hatten jeweils zwei Major-League-Teams;
Boston, Chicago, St Louis and Philadelphia each had two major league teams;

Mit seinen sechzig Home-Runs übertraf Ruth sämtliche Major-League-Teams – außer den Cardinals, den Cubs und den Giants.
In banging out 60 home runs, Ruth outhomered all major league teams except the Cardinals, Cubs and Giants.

Abgesehen davon, dass er gute Freundschaften nicht gefährden wollte, gab es auch einen praktischen Grund für sein Taktgefühl: Sportjournalisten reisten auf Spesen der Major-League-Teams, was sich deutlich auf ihre Loyalität auswirkte.
Apart from not wanting to imperil a good friendship, there was a practical reason for his tactfulness. Major league teams paid the expenses of traveling sportswriters, which had a powerful effect on their loyalty.