Similar context phrases
Translation examples
Ihre Beine sind wie bei den Frauengestalten Maillols etwas kräftig, und ihre breitem nackten Füße stehen fest auf dem Erdboden, als zöge sie ihre Kraft aus ihm.
She had the rather heavy legs of Maillol’s female nudes, and her generous bare feet were spread solidly on the earth from which she seemed to draw her strength.
Wie ein großer Sportler oder eine idealisierte Skulptur oder ein Tier, das man für einen kurzen Augenblick im Wald gesehen hat, wie Michael Jordan, wie ein Maillol, wie eine Eule, eine Wildkatze hatte sie es durch die Schlichtheit körperlicher Vollendung getan.
Like a great athlete or a work of idealized sculptural art or an animal glimpsed in the woods, like Michael Jordan, like a Maillol, like an owl, like a bobcat, she'd done it through the simplicity of physical splendor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test