Translation for "mail korrespondenz" to english

Mail korrespondenz

• mail correspondence

Translation examples

mail correspondence

38 E-Mail-Korrespondenz mit Peter Lindert, 25. Juni 2012.
CF e-mail correspondence with Peter Lindert, June 25, 2012.

36 E-Mail-Korrespondenz der Autorin mit El-Erian, 10. Oktober 2011.
CF e-mail correspondence with Mohamed El-Erian, October 10, 2011.

Ein Teil von mir war etwas eifersüchtig, weil Seth eine E-Mail-Korrespondenz mit ihr hatte, von der ich nichts wusste, aber ich unterdrückte sogleich solche Gefühle.
Part of me felt a little jealous that Seth had an e-mail correspondence with her that I hadn’t known about, but I immediately quashed such feelings.

Ich glaube, unsere E-Mail-Korrespondenz hat uns eine Vertrautheit geschenkt, die der Kontakt von Angesicht zu Angesicht niemals hätte schaffen können.
I think our e-mail correspondence has given us an intimacy that face-to-face contact never would have.

Er schränkte seine E-Mail-Korrespondenz dermaßen ein, dass die meisten Bekannten annahmen, er sei nun auch zu einem jener Mathematiker geworden, die vielversprechende Anfänge gezeigt hatten, dann aber auf ein Problem stießen, das sie dermaßen in die Knie zwang, dass sie von der Bildfläche der Mathematik verschwanden.
He slowed his e-mail correspondence to such a degree that most acquaintances assumed he had become yet another mathematician who had once shown promise but then met a problem and was crushed by it, reduced to mathematical nonexistence.