Translation examples
Der Hauptredner, der mittelprächtige Politiker, würde die anspornende Setzt-eure-vielen-Talente-und-Vorzüge-zum-Wohl-aller-ein-Mahnrede halten.
The keynote speaker, the middling politician, would give the rah-rah, use-your-many-talents-and-advantages-for-the-benefit-of-all exhortation.
Ihr Gespräch, wenn man von einem Gespräch reden konnte, war ihm mehr als präsent, wenn auch losgelöst von jeder zeitlichen Abfolge: teils Benachrichtigung, teils Mahnrede, und jede Silbe ein Messer, das ihm im Leib umgedreht wurde.
Their conversation, if you could call it that, was with him now, albeit out of sequence: part information, part exhortation, and all of it a knife thrust through the gut.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test