Translation for "magnetresonanz" to english

Magnetresonanz

• magnetic resonance

Translation examples

magnetic resonance

Messung folgt.‹ NMR – Nukleare Magnetresonanz.
Measurement follows.’ NMR—Nuclear Magnetic Resonance.

Lakin war Direktor bei der NSF geworden und betreute die Magnetresonanz-Arbeit.
Lakin had become a director at the NSF, shepherding the magnetic resonance work.

Er gründete eine zweite Firma, Advanced Magnetics. Diese Firma besaß mehrere Patente, die wesentlich waren für das neue Magnetresonanz-Darstellungsverfahren, kurz MRI, für die Kernspintomograhen also, die zu der Zeit begannen, die Medizin zu revolutionieren.
He started a second company, Advanced Magnetics, which owned several patents essential for the new Magnetic Resonance Imaging machines that were starting to revolutionize medicine.

Es war tatsächlich ein Mikroorganismus aus dem verfluchten Ozean von Mare Infinitus, der beschlossen hatte, mich umzubringen, aber als ich die Magnetresonanz- und Bioradartiefenscans sah, wurde mir klar, dass der Organismus so mikro doch auch wieder nicht gewesen war.
It was, indeed, some microorganism from that miserable ocean on Mare Infinitus that had decided to kill me, although when I saw the magnetic resonance and deep bioradar scans, I realized that the organism had not been so micro after all.

»Nun, Trion Medical Systems ist ein ziemlich starkes Portfolio mit wirklich erstklassigen Technologien bei der Magnetresonanz, der Nuklearmedizin und dem Ultraschall, ein bisschen schwach allerdings in Dingen wie Patienten-Informations-Management und Vermögensmanagement.« Er nickte lächelnd. »Gut. Weiter.«
"Well, Trion Medical Systems is a pretty robust portfolio, real best-in-class technologies in magnetic resonance, nuclear medicine, and ultrasound, but a little weak in the service stuff like patient information management and asset management." He smiled, nodded. "Agreed. Go on."