Translation for "magnetische verriegelung" to english

Magnetische verriegelung

• magnetic lock
• magnetic latching

Translation examples

magnetic lock

Halblaut befahl er dem Computer, die magnetischen Verriegelungen an den Eingängen zu lösen, die seit der Isolierung der Defekten versiegelt gewesen waren.
Muttering, he ordered the program to spring the magnetic locks on access inlets sealed since the isolation of the defectives.

»Kontrolle, schalten Sie die Ventilatoren in dieser Sektion aus und unterbrechen Sie die magnetischen Verriegelungen an den Versorgungsluken.« Es war ein verzweifeltes Mittel, aber glücklicherweise konnte der wilde Pongide kaum auf diesen Gedanken kommen.
‘Control, cut the ventilation fans in this section and break all magnetic locks on service inlets.’ It was an expedient of desperation but fortunately, he told himself, far from obvious to the wild pongid.