Similar context phrases
Translation examples
Noch konnte das Auge nichts entdecken, aber die kreisenden Instrumente zeichneten jede Veränderung im Magnetfluss und in der Ultraviolettstrahlung auf.
Nothing was yet visible to the eye, but the orbiting instruments reported every change in magnetic flux and ultra-violet radiation.
Der Parkantrieb schien zu funktionieren. Zumindest registrierten die Instrumente an Bord des Landungsschiffes einen Magnetfluß. Trotzdem war sein Kurs so angelegt, daß sie den Partikelstrahlen weit genug aus dem Weg gingen. Auch bei einem Schub, der in Tausendsteln g gemessen wurde, konnte der Strom geladener Atomteilchen tödliche Wirkung zeigen.
The stationkeeping drive appeared to be functioning, though the only sign of that was the LED traceries on the DropShip's console instruments registering a magnetic flux. All the same, he had calculated this path to keep the DropShip well clear of those particle streams, which, even at a thrust measured in thousandths of a G, could kill.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test