Translation for "magenpumpen" to english

Magenpumpen

• gastric pumps
• stomach pumps

Translation examples

stomach pumps

Irgendwo im Schrank steht sogar eine alte Magenpumpe.
There's even an old stomach pump in there somewhere.'

Dort halten sie eine Magenpumpe bereit, falls sie jemanden vergiften.
They keep a stomach pump in the cafeteria in case they poison anyone.

Wer in diesem Viertel stehenbleibt, um die Rosen zu riechen, braucht eine Magenpumpe.
You stop to smell the roses in this neighborhood, you'll need a stomach pump.

Der Arzt erschien und machte sich sogleich forsch mit [77] einer Magenpumpe ans Werk.
The doctor arrived and went briskly to work with a stomach pump.

Sie erwachte in einer kalten Notaufnahme, war an eine Trage gebunden und würgte am Rohr einer Magenpumpe.
She woke up in a cold ER, strapped to a gurney and gagging on the tube of a stomach pump.

Ein altes Vorurteil sagt, daß Lusianer etwa so subtil wie eine Magenpumpe und halb so angenehm sind.
There’s an old stereotype that says that Lusians are as subtle as a stomach pump and about half as pleasant.

Dann bringt einem die Magenpumpe wieder zurück ins Leben – eine langwierige, widerliche Rückkehr –, und man landet in der Psychiatrie.
otherwise the stomach pump gets rid of too much of it. Then there is the long, nasty return to life, and the psychiatric ward.

«Eine Magenpumpe wäre mir egal, aber dieser Scheißkerl ist auch ohne eine Flasche mit einem Narkosemittel schon gefährlich genug ...!» Er unterbrach sich.
'I wouldn't care about a stomach pump, but this bastard's dangerous enough as it is without a bottle full of bloody anaesthetic!' He stopped himself.

Er hatte im Krankenhaus medizinische Geräte gestohlen, um neue Methoden zu entwickeln. So benutzte er eine Magenpumpe, um Menschen Wasser in die Nasenhöhle zu spritzen.
He had stolen medical instruments from hospitals in order to vary the treatment, for example, the stomach pump that he used to inject water into their nostrils.