Translation for "magengegend" to english

Magengegend

• stomach area
• stomach region

Translation examples

stomach area

In der Magengegend der zusammengefügten Skelettteile wurde eine Anzahl Samen gefunden.
A number of seeds were found in the stomach areas of articulated skeletons.

Die Schwester hob meinen Schlafkittel an und untersuchte die Magengegend. »Sieht gut aus.«
The nurse lifted my gown and examined my stomach area. "Looking good,"

Richtig übel war ihm zwar nicht, doch er fror und hatte ein unangenehmes Gefühl in der Magengegend, was ihm die Konzentration erschwerte.
He could not honestly say he was sick, but he was feeling cold and uncomfortable in his stomach area; and the discomfort made it hard for him to concentrate.

schon bei einem Blick auf die Zähne war er fast sicher, dass das Skelett auf direkte sibirische Vorfahren schließen ließ; und John, unser Spezialist für Biofakte, sagte, die Samen, die noch in der Magengegend des Skeletts zu sehen waren, stammten von einer Pflanze, von der er sich fast sicher war, dass sie in der Gegend dort oben seit mindestens 22.000 Jahren ausgestorben war.
Our osteologist guy was dancing around: he was almost positive, just by looking at the teeth, that the skeleton was of close Siberian ancestry: John was our biofact guy and said the seeds in the stomach area were from some plant he was almost certain was extinct at least 22,000 years ago up there.