Translation for "magenfreundlich" to english

Magenfreundlich

• stomach-friendly
• the stomach

Translation examples

the stomach

Dort kannst du deine Verdauungsspaziergänge absolvieren und von magenfreundlichen Kräutern knabbern, wenn dir vom guten Essen einmal der Magen verstimmt ist – damit du umgehend mit dem Schlemmen fortfahren kannst.
That’s where you’ll be able to walk off your meals and nibble digestive herbs if ever too much rich food upsets your stomach.

Doch sobald die Kabel seltener wurden – etwa in Teilen des Baldachins, die keine größeren Äste hatten – bewegte sie sich weniger wie eine Krähe als wie ein Gibbon: in weiten, nicht sehr magenfreundlichen Schwüngen, unterbrochen von ruckartigen Aufwärtsschüben.
But as soon as the threads started to thin out-as the car traversed the parts of the Canopy where there were no major branches, for instance-the trajectory became a lot less crowlike and a lot more gibbonlike: wide, stomach-churning arcs punctuated by jolts of upwards thrust.