Translation for "macht ein bett" to english

Macht ein bett

• makes a bed
• make a bed

Translation examples

makes a bed

Stanley ist oben und macht die Betten.
Stanley is upstairs making the beds.

Sie macht das Bett, lehnt das Fenster an.
She makes the bed, partially closes the window.

Laila saugt, macht die Betten und wischt Staub.
Laila vacuums, makes the bed, and dusts.

»Unten gibt es Kaffee.« Etta macht das Bett.
"There's coffee downstairs." Etta is making the bed.

Als sie eintraten, stand sie mit dem Rücken zur Tür und machte das Bett.
As they entered, she was making the bed, her back turned to the door.

Und für Brot braucht sie Butter. Sie macht das Bett. Und backt das Brot.
And for bread she needs some lard. She bakes the bread. And makes the bed.

Wir gingen von Raum zu Raum, säuberten die Böden, machten die Betten, putzten die Toiletten.
We went room by room, cleaning the floors, making the beds, scrubbing the toilets.

Oben im Schlafzimmer schaffte sie notdürftig Ordnung, machte die Betten und breitete ihr großes rotes Umschlagtuch darüber aus.
In her bedroom, she did a little desultory tidying up, making the bed and spreading upon it her red siik shawl.

Er setzt sich in die Ecke, ganz steif, und liest in einem Buch. Dann kommt der Schaffner und macht unsere Betten.» «Die Nummern vier und fünf», murmelte Poirot. «Genau.
He sits in the corner, very stiff, reading a book, Then the conductor comes and makes our beds.” “Nos. 4 and 5,” murmured Poirot.

– und klettert die Wendeltreppe zu ihrem Schlafzimmer hinauf, macht das Bett, folgt der Spur von Schmutzwäsche, die Perry über den Boden verstreut hat, ins Bad und stopft alles in den Wäschepuff.
Springing to her feet – whoops – she climbs the spiral staircase to her bedroom, makes the bed, follows the trail of Perry’s dirty clothes across the floor to the bathroom and stuffs them into the laundry basket.