Translation for "mütter fühlten" to english

Mütter fühlten

• mothers felt
• mother felt

Translation examples

mothers felt

Meine Mutter fühlte sich von der Reise ein bißchen mitgenommen, und wir aßen auf dem Zimmer.
My mother felt a bit done in by the trip, and we dined in our rooms.

Meine Mutter fühlte sich auch ohne die Strafpredigt, die sie zu Hause erwartete, mies genug.
My mother felt bad enough without the lecture that awaited her at home.

Mutter fühlte sich durch Miriam düpiert, und Miriam brodelte und fluchte, weil Mutter sie »pubertär« genannt hatte.
Mother felt Miriam had embarrassed her, and Miriam had seethed and cursed, Mother having called her “adolescent.”

Meine Mutter fühlte, daß so etwas Unglück bringen müsse, denn sie konnte keine Möglichkeit sehen, dieses westliche Wissen im Leben eines chinesischen Edelmannes anzuwenden.
My mother felt this to be unfortunate, for she could see no use for this western knowledge in the life of a Chinese gentleman.

Also, ich habe zur Nachsicht geraten, weil die Alarmsirenen und das darauffolgende Chaos ihn so furchtbar erschreckt hatten, aber seine Mutter fühlte sich schuldig, weil er ihr entwischt ist.
Well, I counseled leniency since he'd been frightened so badly by the alarms and the subsequent chaos, but his mother felt guilty that he'd gotten away from her.