Translation for "müssen reisen" to english

Müssen reisen

• have to travel
• must travel

Translation examples

have to travel

Ich muß reisen und will es nicht;
I have to travel and I do not want to;

Aber ich kann es nicht. Ich muß reisen und will dableiben. Das heißt: ich muß nach dem Unvereinbaren trachten, zugleich zu reisen und dazubleiben.
But I can't. I have to travel and I want to stay here. That means I must attempt the impossible: to travel and to stay here at the same time.

»Für mich ist es alles, und um mein Leben möchte ich es nicht verlassen, werde es aber doch tun müssen, reisen müssen, Gott sei's geklagt, ganz wider Wunsch und Willen.
'To me it is everything, and I would rather die than leave it, but I shall have to, nevertheless. I shall have to travel, more's the pity, entirely against my wishes and inclinations.

must travel

ein Teil von Louis Venosta muß reisen, während der andere in Paris bei seiner Zaza bleiben darf.
one part of Louis Venosta must travel, while the other stays in Paris with his Zaza.