Translation for "mörderischer tanz" to english

Mörderischer tanz

• murderous dance

Translation examples

murderous dance

Seine Schulter war taub vor Schmerz und vor seinen Augen tanzten die Klingen immer noch ihren mörderischen Tanz. »Jacob!« Fuchs’ Stimme schien aus weiter Ferne zu kommen.
His shoulder was numb with pain, and in front of his eyes, the blades were still performing their murderous dance. “Jacob!” Fox’s voice seemed to come to him from afar.

Die beiden dunkel gekleideten Gestalten machten weiter, einer mit seinem wahnsinnig aussehenden, mörderischen Tanz, der andere damit, dem Gewerkschafter die Nase zu brechen, die Zähne auszuschlagen und ihn zwar nicht zu Tode zu prügeln, aber doch so, dass sein Gesicht nie wieder so aussehen würde wie noch vor dreißig Sekunden.
The two dark-dressed figures continued, one with a mad-looking murderous dance, the other to break the nose and teeth of the trade unionist, pounding him not quite to death, but so that his face would never ever look as it had done thirty seconds before.