Translation for "mörder sein" to english

Mörder sein

• to be a murderer
• killer be

Translation examples

to be a murderer

Mord ist Mord. Bei einem Mord zuzusehen ist wie Morden.
To murder is to murder. To stand by for a murder is to murder.

Mord – Mord ist anders.
Murder—murder is different.

Es war Mord – schlimmer als Mord.
It was murder—worse than murder.

Sie haben einen umgebracht, die Mörder! Mörder!
They killed a man, murderers! Murderer!

»Es … es ist Mord. Vorsätzlicher Mord!«
It's... it's murder. Intentional murder!

»Nicht nur Mord, sondern kaltblütiger Mord?«
“Not just murder, but murder in cold blood?”

killer be

Ein Mann sagte mit gekünstelter Fistelstimme: »Mörder, Mörder, Mörder …«
A teasing falsetto: ‘Killer killer killer .

Einmal ein Mörder, immer ein Mörder.
Once a killer, always a killer.

»Ein einziger Mörder.« »Ein genialer Mörder.
“One killer.” “An adroit and ingenious killer.

Einige Mörder nahmen eine gewisse Zufälligkeit hin, aber nicht dieser Mörder.
Some killers accepted a certain randomness, but not his killer.

Die meisten Mörder wirken nicht wie Mörder, Sara.
“Most killers don’t seem like killers, Sara.

»Wenn er der Mörder ist.«
“If he’s the killer.”