Translation for "mönche des klosters" to english

Mönche des klosters

• monks of the monastery

Translation examples

monks of the monastery

Er setzte sich mit der Karaffe Wein hin, den die Mönche des Klosters Hana gegeben hatten.
He sat down with the carafe of wine the monks from the monastery had given Hana.

Dort erfuhr ich, dass wir nach einem Schatz suchten, der die Heilung der Seele des Fürsten beschleunigen mochte, und dass dieser Schatz jedoch bereits unter größter Gefahr von zwei heiligen und mutigen Mönchen des Klosters Heiliger Erlöser auf geheimen Wegen aus der Stadt gebracht worden war.
And there I learned that we were looking for a treasure that might hasten the salvation of the soul of this prince, and that this treasure had already been procured at terrible risk by two holy and brave monks from the monastery of Saint Saviour and taken secretly out of the city.

Schließlich wurde ihm, unserem Freund Kou-en, in seinen jungen Jahren offenbart, daß er die Reinkarnation eines der ermordeten Mönche dieses Klosters sei der ebenfalls Kou-en geheißen hatte, und daß es während seines jetzigen Lebens seine Pflicht sei, dorthin zurückzukehren und durch diese Tat viel Verdienst zu erwerben.
At length it was revealed to him, our friend Kou-en, when a young man, that he was a re-incarnation of one of the old monks of this monastery, who also was named Kou-en, and that it was his duty during his present life to return thither, as by so doing he would win much merit and receive many wonderful revelations.