Translation examples
»Wenn möglich von unschuldigen Geschöpfen.«
“If possible from innocent creatures.”
Er hatte so schnell wie möglich eine möglichst große Entfernung zwischen sich und Sorel Degerlund mitsamt seinen Dienern legen wollen.
He’d wanted to get as far away as possible from Sorel Degerlund and his minions.
Wenn das möglich ist, dann ist alles möglich.
If this is possible, anything’s possible.
Wie war es möglich, daß das möglich war?
How was it possible that it was possible?
(Es ist nicht möglich; es kann nicht möglich sein ...)
(It isn’t possible. It can’t be possible—)
Es ist möglich. Nicht sehr wahrscheinlich, aber möglich.
It is possible. Not likely, but possible.
«Möglich. Möglich ist es auf jeden Fall.»
“It is possible, yes. It is certainly possible.”
Das ist nicht möglich, dachte er. Nicht möglich.
This is not possible, he thought. Not possible.
Gut möglich.« »Möglich ist nicht sicher.
Possibly.’ ‘Possibly is not definitely.
»Sax, ist es möglich? Kann es überhaupt möglich sein?«
“Is it possible, Sax? Is it possible?”