Translation for "männer der hand" to english

Männer der hand

• men hand

Translation examples

men hand

Er schüttelte den Männern die Hand und machte sich auf den Weg.
He shook the men’s hands and was on his way.

Er fesselte den beiden Männern die Hände mit Pflaster auf den Rücken, dann band er ihnen die Füße zusammen.
He knelt down and bound the two men’s hands behind their backs with tape, then taped their feet together as well.

Von da an wurde Charley immer argwöhnisch, wenn er mitbekam, wie ein Mann anderen Männern die Hand zerquetschte.
From then on, for as long as he lived, Charley would wonder about any man who squeezed other men's hands.

Nach nur drei Sekunden konnten die CIA-Agenten sie abschalten, um den Männern die Hände zu fesseln.
It took only about three seconds before both CIA officers could turn them off and go to work securing the men's hands.

Worauf mein Vater, der keine physische Angst kannte und außerdem glaubte, dass die Menschen, wenn man sie nur vernünftig und freundlich behandelte, sich genauso benehmen würden und dass wir es auf der Welt besser hätten, wenn alle das täten, zu der Limousine hinging, den Männern die Hand schüttelte, sich auf Deutsch als Chuck Aberant aus Denver, Colorado, vorstellte und sie fragte, ob sie in Berlin wohnten oder nur zu Besuch seien wie er, sich mit aufrichtigem Interesse ihre Antworten anhörte und ihnen schließlich sagte, sie brauchten sich um das Mädchen keine weiteren Sorgen zu machen;
Whereupon my father, who was in any case physically fearless, and who believed, moreover, that if you treated people in a rational and friendly manner they would treat you the same way, and that the world would be a better place if everyone would do this, went over to the sedan and shook the men’s hands, introduced himself in German as Chuck Aberant of Denver, Colorado, and asked them if they lived in Berlin or were just visiting like he was, listened with genuine interest to their answers, and then told them not to worry about the girl;