Translation for "mädchen arbeitet" to english

Mädchen arbeitet

• girl works

Translation examples

girl works

Ein anderes Mädchen arbeitete in dem Lagerraum.
There was another girl working in the medical supply room.

Ein jüngeres Mädchen arbeitete an einem kleineren Tank.
A smaller girl worked at a smaller tank.

Das schwarzhaarige Mädchen arbeitete schwer für ihr Geld.
The black–haired girl worked hard for her money.

Dein Mädchen arbeitet in Cleveland, in ’nem Schuppen an der Euclid Avenue, Downtown.
Your girl’s working in Cleveland, a joint off Euclid Avenue, downtown.

Ich dankte ihm für die Informationen und ging zur anderen Seite der Bar, wo die Mädchen arbeiteten.
I thanked him for the information and went round to the side of the bar where the girls worked.

Ein neues Mädchen arbeitete in der Bäckerei, zirka sechzehn Jahre alt, mit schwarzem Haar und dunklen Augen.
There was a new girl working in the bakery, about sixteen years old, with black hair and dark eyes.

Frauen und Mädchen arbeiteten zwischen den Knollenranken, andere verscheuchten die Nuggar, die immer wieder die Zäune zu überwinden versuchten. Sie blickte finster drein. „Zu viele Nuggar.”
There were women and girls working among the tuber vines, others shooing off nuggar trying to get past the fences. She scowled. “Too many nuggar.”

Ein Dutzend Mädchen arbeitete mit zierlichen Fingern an vertikal gespannten Fäden. Ohne je abzusetzen knüpften sie mechanisch Knoten um Knoten, und ihre großen Augen blickten starr aus ihren ungesund aussehenden Gesichtern.
A dozen girls worked small fingers over the vertical threads, tying and tying and tying knots, never stopping, their fingers lice machines, eyes large, glazed, in pinched and unhealthy faces.

Das Bordell war in einem Conventillo untergebracht, der genauso konstruiert war wie das Gebäude, in dem er wohnte: ein Innenhof, von dem die Türen abgingen, hinter denen die Mädchen arbeiteten, immer drei pro Zimmer, ihre Betten durch Laken getrennt, die an der Decke befestigt waren.
The brothel was housed in a conventillo, with the same layout as the building where he lived: a courtyard surrounded by doors past which the girls worked three to a room, their beds divided by sheets tacked to the ceiling.